We need information as to your name, the nationality of the passport you are holding and your passport number for both accounting and foreign exchange control purposes.

我们需要关于您持有的护照上的名字、国籍和护照号的信息，这是为了进行会计记账和外汇管理。

youdao

Furthermore, the course analyses key management accounting topics such as multinational systems and control in the context of foreign exchange, company transfer pricing and accounting for quality.

此外，本课程分析了关键管理会计论题，如：跨国公司系统与外汇方面的控制、公司转让定价和质量会计。

youdao

It's unavoidable to handle the foreign currency translation, Exchange gains and losses in foreign bank's daily accounting job.

外资银行外币业务的会计核算、报表折算和汇兑损益处理在日常会计工作中占据一定地位。

youdao

In 2012, overall revenue from this segment grew by 7.7%, accounting for foreign exchange losses, on a 4.2% increase in sales volume and 4.5% growth in prices.

FORBES: Quick Take

In Britain, a series of business scandals in the 1980s, most notoriously Polly Peck, a conglomerate which manipulated its foreign-exchange earnings, convinced the corporate world that accounting rules had to get better.

ECONOMIST: Company accounts